unifini-logo-2

Bienvenue ! LA DEVISE DE MON TRAVAIL EST : Devenez l’ambassadeur de la culture serbe :
offrez un livre!
Testament d’une génération Depuis sa cellule, Miloutine retrace l’histoire da sa vie et tourne les grandes pages de l’Histoire serbe. Se ravivent les unes après les autres les blessures jamais cicatrisées, mal dissimulées sous les slogans de fraternité de la nouvelle Yougoslavie communiste, dissoute sous nos yeux dans les années quatre-vingt dix. Un livre magique ! Voici une invitation à un voyage à travers la grandeur et la faiblesse humaines mêlées, dans le monde merveilleux des contes populaires serbes. Le cœur serbe Les chants épiques serbes ont été transmis oralement, génération après génération, siècle après siècle, et ont joué un rôle essentiel dans la préservation de l’identité nationale du peuple serbe. Nikola Tesla Après un long silence, le 21ème siècle redécouvre l'actualité des travaux de Nikola Tesla.

Notre choix du mois

Chaque mois nous mettons en avant dix titres, quel que soit la date de parution, les livres n’ayant pas la date de péremption.

editions

Fondées en 2006, les éditions Un infini cercle bleu n’ont qu’un seul mot d’ordre : À la Serbie !

VISITEZ NOS ÉDITIONS

Qui sommes nous ? La bibliothèque serbe que j’ai créée en 2004 est le fruit de l’amour pour mon peuple et d’une souffrance devant la calomnie et l’injustice qu’il a subie durant toute une décennie, les années 90.

Nous soutenir Pour en savoir plus sur notre travail et nos projets et pour nous soutenir :

Blog

“Le Roman de Londres”, monument de la littérature serbe, par Christopher Gérard

Une réédition du chef-d’œuvre monumental de Milos Tsernianki, Ulysse serbe et romancier de toutes les errances. D’après Vladimir Dimitrijević, qui en publia la première traduction à L’Age d’Homme, Le Roman de Londres, roman-fleuve du grand écrivain serbe Miloš Tsernianski (1893-1977), fut « le [...]

Serbie, notre patrie mentale, par Hervé Juvin

Le 11 novembre 2018, dans la grande salle du théâtre de Novi Sad, j’ai vu pleurer un homme et un enfant. Ils étaient debout devant moi, lui, très grand, très droit, âgé, j’ai pensé à cette image banale ; un vieux [...]

« La Bouche pleine de terre », par Pascal Adam

« Après un long silence quelqu’un dit : « Et si, par hasard, cet homme n’existait pas ? » Il y avait dans cette question inattendue et apparemment absurde, quelque chose d’effarant et de dangereux qui passait notre entendement. Et, tous, nous nous mîmes à [...]

Oui, les Serbes ont une âme ! par François Bousquet

Vendu à 400 000 exemplaires en ex-Yougoslavie, Le Livre de Miloutine retrace un siècle d'histoire serbe, des guerres balkaniques au titisme, avec la verve savoureuse d'un paysan qui aura fait toutes les guerres : un soldat inconnu à qui Danko [...]

mobile-logo